Auslandsüberweisung Türkei Unterlagen
Auslandsüberweisung Türkei: Ihre Unterlagenliste
Wählen Sie Zweck und Art der Übertragung. Sie sehen, welche Nachweise Banken typischerweise verlangen.
Allgemeine Liste; jede Bank kann weitere Nachweise verlangen oder eine Überweisung ablehnen.
Auslandsüberweisung Türkei: Unterlagen zu Mittelherkunft und Zahlungsweg
Auslandsüberweisung Türkei: Die Unterlagen müssen zeigen, woher das Geld stammt, auf welchem Weg es übertragen wurde und wofür es verwendet wird. Türkische Banken prüfen Überweisungen nach dem Geldwäschegesetz Nr. 5549; beim Immobilienkauf und bei der Einbürgerung durch Investition sind der Bankzahlungsweg und die Devisenankaufsbescheinigung zentral. Bargeld über dem festgelegten Grenzbetrag ist bei der Einreise beim Zoll anzumelden.
Unterlagen zur Mittelherkunft bei der Auslandsüberweisung in die Türkei
- Gehaltsabrechnungen und Arbeitgeberbescheinigung
- Kaufvertrag über den Verkauf einer Immobilie oder von Gesellschaftsanteilen im Herkunftsland
- Kontoauszüge der letzten Monate, aus denen der Aufbau des Guthabens hervorgeht
- Erbschein, Schenkungsvertrag oder Testamentsunterlagen
- Steuerbescheide, wenn Einkommen aus selbständiger Tätigkeit stammt
Je größer der Betrag, desto genauer fragt die Bank nach. Fremdsprachige Nachweise sollten übersetzt vorliegen.
Banküberweisung aus dem Ausland
Bei internationalen Überweisungen sollte der Absender mit dem Kontoinhaber bzw. Käufer übereinstimmen und der Verwendungszweck im SWIFT-Auftrag angegeben werden, etwa „Kaufpreis Wohnung, Istanbul, Ada/Parsel“. Überweisungen von Konten Dritter führen regelmäßig zu zusätzlichen Rückfragen und können für eine Einbürgerungsakte unbrauchbar sein.
Konto in der Türkei
Zuerst das Empfangskonto eröffnen; siehe Unterlagen Kontoeröffnung.
Nachweise vorbereiten
Mittelherkunft und Zweck dokumentieren, bevor die Überweisung ausgelöst wird.
SWIFT-Auftrag
Absender, Empfänger und Verwendungszweck eindeutig angeben.
Belege sichern
SWIFT-Beleg und Gutschriftsanzeige der türkischen Bank aufbewahren.
Bargeld in die Türkei einführen
Bargeld über dem festgelegten Grenzbetrag muss bei der Einreise beim Zoll angemeldet werden. Die Zollanmeldung wird später für die Einzahlung bei der Bank und als Herkunftsnachweis benötigt. Prüfen Sie den aktuellen Grenzbetrag vor der Reise bei den amtlichen Stellen des türkischen Zolls; auch die Ausfuhrregeln des Herkunftslandes sind zu beachten.
Überweisungen für Immobilienkauf und Einbürgerung
Für die Einbürgerung über Immobilien müssen die Devisen an eine türkische Bank verkauft und die Devisenankaufsbescheinigung (Döviz Alım Belgesi) eingeholt werden. Die Zahlung muss vom Konto des Käufers auf das Konto des Verkäufers nachvollziehbar sein. Einzelheiten unter Nachweis von Investitionszahlungen und Immobilienkauf in der Türkei.
Stammkapital und Gesellschaftszahlungen
Bei der Gründung einer Gesellschaft wird das Kapital auf ein Konto der Gesellschaft eingezahlt. Ausländisches Kapital sollte mit Gesellschaftsvertrag, Gesellschafterbeschluss und SWIFT-Beleg dokumentiert sein. Siehe GmbH und AG in der Türkei.
Überweisungen mit Sanktionsbezug
Direkte Banküberweisungen aus Ländern unter internationalen Sanktionen, etwa Iran, sind in der Regel nicht möglich. Jeder andere Weg muss rechtmäßig und dokumentiert sein; Mittel, deren Weg nicht nachweisbar ist, können von der Bank abgelehnt werden oder für eine Einbürgerungsakte unbrauchbar sein.
Häufige Fehler
- Zahlung vom Konto eines Verwandten oder Bekannten
- Devisen ohne Bescheinigung umgetauscht
- Bargeld nicht beim Zoll angemeldet
- Kein oder unklarer Verwendungszweck im SWIFT-Auftrag
Zahlungsweg vor der Überweisung prüfen lassenSenden Sie Zweck, Betragsrahmen und Herkunftsland der Mittel. Beratung auf Türkisch, Englisch, Arabisch, Persisch; Deutsch mit vereidigtem Dolmetscher.
Übersicht: Bankkonto eröffnen Türkei
Fragen zu Unterlagen für Auslandsüberweisungen in die Türkei
Welche Nachweise zur Mittelherkunft verlangt die Bank?
Meist Gehaltsnachweise, Verträge über verkaufte Vermögenswerte oder Kontoauszüge.
Was ist die Devisenankaufsbescheinigung?
Ein Beleg, den die türkische Bank beim Ankauf von Devisen ausstellt; er wird für die Einbürgerung über Immobilien benötigt.
Kann ich mit Bargeld eine Immobilie kaufen?
Mit Zollanmeldung und Einzahlung bei der Bank ist das möglich; eine direkte Barzahlung an den Verkäufer ist nicht zu empfehlen.
Darf ein Familienmitglied für mich überweisen?
Für die Einbürgerung muss die Zahlung vom Antragsteller selbst kommen; Zahlungen Dritter erfordern zusätzliche Nachweise und können die Akte gefährden.
Amtliche Quellen
Dieser Ratgeber beruht auf den amtlichen Rechtsvorschriften der Türkei und wurde am zuletzt aktualisiert.
Diese Seite dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Ein bestimmtes Ergebnis eines Antrags oder Verfahrens wird nicht zugesichert.
Skyland İstanbul, Huzur, Azerbaycan Cd. No:4 A Blok Kat:26 No: 580, 34773 Sarıyer/İstanbul
+90 532 276 80 85
7 Tage, rund um die Uhr