کانون وکلای استانبول · شمارهٔ ۶۶۴۶۵ اسکای‌لند استانبول، ساریر ۷ روز هفته، ۲۴ ساعته lawyer@egemenyasinsahalioglu.av.tr

مالیات اتباع خارجی در ترکیه

مالیات اتباع خارجی در ترکیه: تعهدات شما

نوع درآمد و وضعیت اقامت را انتخاب کنید تا تعهدات مالیاتی اصلی نمایش داده شود.

    ارسال در واتس‌اپ

    راهنمای کلی است؛ نرخ‌ها و معافیت‌ها هر سال ممکن است تغییر کند و باید با حسابدار رسمی بررسی شود.

    مالیات · راهنمای ۲۰۲۶

    مالیات اتباع خارجی در ترکیه: اجاره، فروش ملک و شرکت

    مالیات اتباع خارجی در ترکیه به مقیم مالیاتی بودن شخص بستگی دارد. طبق قانون مالیات بر درآمد (۱۹۳)، کسی که بیش از ۶ ماه پیاپی در یک سال تقویمی در ترکیه بماند ممکن است مقیم مالیاتی شود؛ سایرین فقط بر درآمد کسب‌شده در ترکیه مالیات می‌دهند. درآمد اجاره با اظهارنامهٔ سالانه، سود فروش ملکی که ظرف ۵ سال فروخته شود و مالیات سالانهٔ املاک از تعهدات رایج‌اند. معاهدهٔ اجتناب از مالیات مضاعف بین ایران و ترکیه نیز باید در نظر گرفته شود.

    ۶ ماهمعیار اقامت مالیاتی
    مارساظهارنامهٔ درآمد اجاره
    ۵ سالمالیات سود فروش ملک
    ایران–ترکیهمعاهدهٔ مالیات مضاعف
    اقامت مالیاتی

    مالیات اتباع خارجی در ترکیه: مقیم یا غیرمقیم؟

    اقامت مالیاتی با اقامت ادارهٔ مهاجرت یکی نیست. معیار اصلی ماندن بیش از ۶ ماه پیاپی در سال تقویمی است؛ اما ماندن موقت برای کار مشخص، درمان یا سفر استثناهایی دارد. معاهدهٔ مالیات مضاعف تعیین می‌کند کدام کشور حق مالیات دارد.

    مالیات اتباع خارجی در ترکیه
    اجاره

    مالیات درآمد اجاره

    • درآمد اجارهٔ ملک در ترکیه حتی برای غیرمقیم مشمول مالیات است.
    • اظهارنامهٔ سالانه در مارس سال بعد ثبت می‌شود.
    • اجارهٔ مسکونی تا سقف سالانهٔ اعلام‌شده معاف است.
    • پرداخت اجاره باید از طریق بانک باشد.
    فروش

    مالیات فروش ملک برای اتباع خارجی

    اگر ملک ظرف ۵ سال از تاریخ خرید فروخته شود، سود فروش پس از تعدیل تورمی و کسر معافیت سالانه مشمول مالیات است. اظهار قیمت واقعی در سند خرید در محاسبهٔ این مالیات اهمیت دارد؛ ر.ک. خرید ملک در ترکیه.

    دربارهٔ مالیات اتباع خارجی در ترکیه سؤال دارید؟نوع درآمد، تاریخ خرید و مدت حضور در ترکیه را بفرستید.

    املاک

    مالیات سالانهٔ املاک

    مالکان ملک سالانه مالیات املاک (emlak vergisi) را به شهرداری می‌پردازند. اظهارنامهٔ اولیه در سال بعد از خرید ثبت می‌شود و پرداخت در دو قسط انجام می‌شود. بدهی مالیات املاک در زمان فروش ملک مشکل ایجاد می‌کند.

    شرکت

    مالیات شرکت و سود شرکا

    • مالیات بر درآمد شرکت و مالیات بر ارزش افزوده (KDV).
    • اظهارنامه‌های ماهانه و فصلی توسط حسابدار رسمی.
    • مالیات کسر از منبع در توزیع سود به شرکای خارجی، با توجه به معاهدهٔ مالیات مضاعف.
    • برای تأسیس شرکت ر.ک. ثبت شرکت خارجی در ترکیه.
    پرسش‌های متداول

    پرسش‌ها دربارهٔ مالیات اتباع خارجی در ترکیه

    اگر در ترکیه زندگی نکنم هم مالیات اجاره می‌دهم؟

    بله؛ درآمد اجارهٔ ملک واقع در ترکیه در ترکیه مشمول مالیات است.

    فروش ملک پس از ۵ سال مالیات دارد؟

    سود فروش اشخاص حقیقی پس از ۵ سال معمولاً مشمول مالیات بر درآمد نیست.

    مالیات املاک را کجا پرداخت کنم؟

    به شهرداری محل ملک، در دو قسط سالانه.

    این راهنما بر اساس قوانین و مقررات رسمی ترکیه تهیه و در به‌روزرسانی شده است.

    لوگوی دفتر حقوقی اگمن گلوبال
    وکیل اگمن یاسین شاه‌علی‌اوغلوکانون وکلای استانبول · شمارهٔ ثبت ۶۶۴۶۵ · پروانه ۲۰۱۹زبان‌های گفتگو: ترکی، انگلیسی، عربی، فارسی

    این صفحه صرفاً برای اطلاع‌رسانی عمومی تهیه شده و نظر حقوقی برای پروندهٔ مشخص نیست؛ نتیجهٔ هیچ درخواست یا پرونده‌ای تضمین نمی‌شود.

    نشانی

    Skyland İstanbul, Huzur, Azerbaycan Cd. No:4 A Blok Kat:26 No: 580, 34773 Sarıyer/İstanbul

    تلفن و واتس‌اپ

    +90 532 276 80 85
    ۷ روز هفته، ۲۴ ساعته

    مالیات اتباع خارجی در ترکیه