تابعیت ترکیه همسر و فرزندان
تابعیت ترکیه همسر و فرزندان: فهرست مدارک خانواده
اعضای خانواده و کشور صدور اسناد را انتخاب کنید تا مدارک معمول پروندهٔ خانوادگی نمایش داده شود.
فهرست کلی است؛ ادارهٔ ثبت احوال ممکن است مدرک دیگری بخواهد.
تابعیت ترکیه همسر و فرزندان: چه کسانی، با چه مدارکی؟
تابعیت ترکیه همسر و فرزندان در مسیر سرمایهگذاری همراه با پروندهٔ سرمایهگذار بررسی می‌شود. طبق قانون تابعیت ترکیه شمارهٔ ۵۹۰۱ و آیین‌نامهٔ اجرایی آن، همسر قانونی و فرزندان زیر ۱۸ سال سرمایهگذار می‌توانند هم‌زمان تابعیت بگیرند و برای آن‌ها سرمایهگذاری جداگانه لازم نیست. فرزندان بالای ۱۸ سال در این پرونده قرار نمیگیرند، مگر در حالت‌های استثنایی مانند معلولیت و وابستگی. فرزندی که پس از تابعیت والد به دنیا بیاید، از طریق نسب ترک محسوب می‌شود.
تابعیت ترکیه همسر و فرزندان: چه کسانی شامل می‌شوند؟
- همسر قانونی: همسری که ازدواج او ثبت‌شده و با سند رسمی قابل اثبات است.
- فرزندان زیر ۱۸ سال: فرزندان صغیر سرمایهگذار، از جمله فرزندان همسر از ازدواج قبلی در صورت سرپرستی قانونی.
- فرزندان وابستهٔ دارای معلولیت: در شرایط خاص و با مدارک رسمی، فرزند بالای ۱۸ سال وابسته نیز ممکن است پذیرفته شود.
- والدین سرمایهگذار: در این پرونده قرار نمیگیرند و باید از مسیرهای دیگر اقدام کنند.
تابعیت ترکیه برای همسر سرمایهگذار
همسر سرمایهگذار هم‌زمان با او درخواست می‌دهد و همان گواهی انطباق مبنای پرونده است. ازدواج باید پیش از تشکیل پرونده ثبت شده باشد؛ ازدواج پس از اعطای تابعیت، همسر را به پروندهٔ سرمایهگذاری اضافه نمی‌کند و همسر جدید باید از مسیر تابعیت از طریق ازدواج اقدام کند که شرط آن دستکم ۳ سال ازدواج است.
تابعیت ترکیه برای فرزندان: زیر ۱۸ و بالای ۱۸ سال
- زیر ۱۸ سال: در پروندهٔ والد قرار میگیرند؛ سن در تاریخ تشکیل پرونده ملاک است.
- رضایت والد دیگر: اگر فقط یکی از والدین سرمایهگذار باشد، رضایت رسمی والد دیگر یا حکم حضانت لازم است.
- بالای ۱۸ سال: باید جداگانه اقدام کند؛ برای مثال با سرمایهگذاری مستقل یا مسیرهای دیگر قانونی.
- تولد پس از تابعیت: فرزندی که والد ترک دارد، از طریق نسب ترک است و در ثبت احوال ثبت می‌شود.
مدارک تابعیت ترکیه همسر و فرزندان
- گذرنامهٔ معتبر و عکس بیومتریک هر عضو خانواده،
- سند ازدواج رسمی،
- گواهی تولد فرزندان با نام والدین،
- در صورت جدایی والدین: حکم حضانت یا رضایت‌نامهٔ رسمی،
- تأیید وزارت امور خارجهٔ کشور صادرکننده و نمایندگی ترکیه، یا آپوستیل،
- ترجمهٔ رسمی ترکی تأییدشده در نوتر.
برای اسناد ایرانی، زنجیرهٔ تأیید (وزارت امور خارجهٔ ایران و سفارت یا کنسولگری ترکیه) پیش از ترجمه انجام می‌شود. نقص در اسناد خانواده یکی از دلایل رایج تأخیر پروندهٔ تابعیت ترکیه همسر و فرزندان است.
پس از تابعیت: کارت شناسایی، گذرنامه و خدمت سربازی
- کارت شناسایی و گذرنامه: هر عضو خانواده جداگانه درخواست می‌دهد. ر.ک. کارت شناسایی و پاسپورت ترکیه.
- خدمت سربازی: فرزندان پسر پس از رسیدن به سن مشمولیت، طبق مقررات خدمت نظامی ترکیه بررسی می‌شوند؛ این موضوع پیش از تصمیم باید ارزیابی شود.
- تابعیت دوگانه: ترکیه تابعیت دوگانه را می‌پذیرد؛ وضعیت تابعیت قبلی به قانون کشور مبدأ بستگی دارد.
پرسش‌ها دربارهٔ تابعیت ترکیه همسر و فرزندان
آیا برای همسر و فرزندان سرمایهگذاری جداگانه لازم است؟
خیر؛ همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال با همان سرمایهگذاری در پرونده قرار میگیرند.
فرزند ۱۹ ساله‌ام میتواند در پرونده باشد؟
اصولاً خیر؛ فرزند بالای ۱۸ سال باید جداگانه اقدام کند، مگر در حالت وابستگی ناشی از معلولیت.
اگر پس از تابعیت ازدواج کنم، همسرم تابعیت میگیرد؟
نه از مسیر سرمایهگذاری؛ همسر جدید میتواند پس از دستکم ۳ سال ازدواج از مسیر ازدواج درخواست دهد.
آیا رضایت همسر سابق برای فرزند لازم است؟
اگر حضانت مشترک باشد یا حکم حضانت نداشته باشید، رضایت رسمی والد دیگر معمولاً لازم است.
والدینم را هم میتوانم در پرونده بیاورم؟
خیر؛ والدین سرمایهگذار در پروندهٔ تابعیت او قرار نمیگیرند.
این راهنما بر اساس قوانین و مقررات رسمی ترکیه تهیه و در به‌روزرسانی شده است.
این صفحه صرفاً برای اطلاع‌رسانی عمومی تهیه شده و نظر حقوقی برای پروندهٔ مشخص نیست؛ نتیجهٔ هیچ درخواست یا پرونده‌ای تضمین نمی‌شود.
Skyland İstanbul, Huzur, Azerbaycan Cd. No:4 A Blok Kat:26 No: 580, 34773 Sarıyer/İstanbul
+90 532 276 80 85
۷ روز هفته، ۲۴ ساعته